Jak zaaranżować ogród w stylu wiejskim? How to arrange country style garden?

Jak zaaranżować ogród w stylu wiejskim?

Autorem artykułu jest Tomasz Galicki

Ogród to miejsce, które ma przynosić ukojenie dla starganych zmysłów i jednocześnie cieszyć oczy, wszak zieleń ma na zmęczone oczy zbawienny wpływ. Aby nasz ogród zachwycał, trzeba wcześniej zaplanować jego wygląd.

Przede wszystkim musimy zdecydować się na jakiś określony styl. Musi on być dopasowany do naszego gustu, umiejętności, czasu jaki możemy poświęcić na pielęgnację oraz ukształtowania działki. Możemy przyjąć określoną konwencję – czy ma to być ogród w stylu francuskim, angielskim, japońskim a może po prostu ogródek wiejski? To zależy czego oczekujemy od naszej zielonej oazy. Pozornie najprostszy jest w założeniu ogród wiejski, bo z założenia może panować w nim lekki nieład, a rośliny potrzebne do jego utworzenia to dobrze znane nam drzewa owocowe: wiśnie, jabłonie, czereśnie, śliwy, grusze oraz krzewy: porzeczki, maliny, agrest, aronia.

Do tego warzywa, czyli tradycyjnie: marchew, pietruszka, seler, kapusta, sałata, por, buraki, ogórki, groch, fasola, rzodkiew, kalarepa, kalafior. Popularnością na polskich działkach cieszą się także bardziej wyszukane warzywa: kapusta pekińska, papryka, brokuły. Obowiązkowo w ogrodzie wiejskim musi znaleźć się miejsce na zioła: miętę, majeranek, bazylia nie są wymagające. Kto wyobraża sobie ogród bez takich przysmaków jak pomidory, truskawki lub poziomki? I tu niespodzianka – zapanowanie nad tymi wszystkimi roślinami wcale nie jest łatwe, bo każda z nich potrzebuje nieco innych warunków, siania lub sadzenia w innym czasie. Trzeba mieć sporo doświadczenia w uprawie roślin, aby wyrosły naprawdę piękne.

W ogrodzie wiejskim nie może zabraknąć miejsca na elementy ozdobne. Doskonale prezentują się różnokolorowe kwiaty, które nie wymagają dużych nakładów pracy: dalie, ostrożki, malwy, piwonie, astry zwane marcinkami, naparstnice, floksy, lwie paszcze, maciejki, niezapominajki, cynie, tulipany. Jeśli ktoś preferuje bardziej pokaźne kwiaty, może pokusić się o pnące róże, czarny bez, jaśminowiec. Funkcję estetyczną może także pełnić winorośl, która na jesieni obrodzi w pyszne winogrona. Owoce można nie tylko zjeść, ale również wykorzystać do zrobienia domowego wina. Także słonecznik spełnia funkcje praktyczne i estetyczne.

Do wiejskiego ogrodu pasują elementy architektoniczne w rustykalnym stylu, czyli wszelkie drewniane płotki, altany i meble ogrodowe. Bardzo dobrze komponują się wiklinowe dodatki: krzesła, stoliki, ozdoby. Wiklina jest nieco kłopotliwa, gdyż jej niska odporność na wilgoć i promienie słoneczne zmusza do przechowywania jej w zadaszonych miejscach. Gliniane dodatki i donice nadadzą nieco uroku cepelii. Ścieżki mogą być wyłożone naturalnym kamieniem lub ryflowanym drewnem.

---
Donice do Twojego ogrodu
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


How to arrange country style garden?
The author of the article is Thomas Galicki
Garden is a place that has brought relief to starganych senses and enjoy both eyes, after all, green is for tired eyes salutary effect. To our enchanted garden, you need to plan in advance of his appearance.First of all we have to decide on a specific style. It must be suited to our taste, skill, how much time we devote to care and to shape the plot. We accept specific convention - whether it be a garden in the style of French, English, Japanese, or maybe just country garden? It depends on what we expect from our green oasis. Seemingly the simplest is the assumption of country garden, because of the assumptions may prevail in the light clutter, and the plants needed to create it is well known for our fruit trees: cherry, apple, cherry, plum, pear trees and shrubs: currant, raspberry, gooseberry, chokeberry .For this vegetable, which is traditionally: carrots, parsley, celery, cabbage, lettuce, leeks, beets, cucumbers, peas, beans, radishes, kohlrabi, cauliflower. Popular in the Polish plots also enjoy a more sophisticated vegetables: cabbage, peppers, broccoli. Mandatory in the garden cottage must find a place for herbs: mint, marjoram, basil is not demanding. Who imagines the garden without such delicacies as tomatoes, strawberries or strawberry?And here a surprise - to master all these plants is not easy, because each of them needs a slightly different conditions, sowing or planting at different times. You have to have a lot of experience in the cultivation of plants that grow really beautiful.The garden cottage can not run out of space for ornaments. Look brilliant colored flowers that do not require labor-intensive: dahlias, ostrożki, mallows, peonies, asters called marcinkami, foxgloves, floksy, snapdragons, maciejki, nots, tin, tulips. If you prefer a more substantial flowers, may be tempted to climbing roses, elderberry, jaśminowiec. Aesthetic function may also play a vine, which in the autumn obrodzi the delicious grapes. Fruit can not only enjoy, but also used to do home-made wine. Sunflower also meets the practical and aesthetic functions.For rural garden architectural elements fit in a rustic style, or any wooden fences, gazebos and garden furniture. Very good blend additives wicker: chairs, tables, decorations.Wicker is a bit cumbersome, because of its low resistance to moisture and sunlight to keep its forces in sheltered places. Additives and clay pots give a bit of charm Cepelia.Paths may be paved with natural stone or wood ryflowanym.---Planters for your gardenAn article from the site www.Artelis.pl

Jak zaaranżować taras? How do I arrange a terrace?

Jak zaaranżować taras?

Autorem artykułu jest Tomasz Galicki

Taras to miejsc strategiczne na mapie naszego ogrodu. Właśnie to miejsce jest granicą między domem a ogrodem, więc musi być odpowiednio zaaranżowany, aby pasował i do ogrodu, i do domu.

Niestety, często taras to miejsce bez ładu i składu, na którym królują plastikowe meble. A przecież często jet wizytówka naszego domu, szczególnie w przypadku, gdy widać go z ulicy. Dlatego powinien być estetyczny, ale z drugiej strony urządzony tak, aby domownicy nie czuli się skrępowani tym, że sąsiedzi lub przechodnie zaglądają im do ogródka.

Aby temu zapobiec można osłonić taras drewnianymi , bambusowymi lub wiklinowymi panelami. To zapewni także ochronę przed wiatrem oraz zbyt natarczywym słońcem – jeżeli taras znajduje się po południowej stronie domu. Wielbiciele zieleni na pewno skuszą się na osadzenie przy tarasie roślin pnących, takich jak bluszcz czy wysokopienne róże. Nadają one romantycznego charakteru. Przed palącym słońcem osłoni zadaszenie, lub w przypadku jego braku płócienny parasol albo markiza. Te dwa ostatnie rozwiązania mają tę przewagę, że można je złożyć w dowolnym momencie, dzięki czemu nie zabieramy światła, które mogłoby oświetlić pokój w czasie zimy.

Najważniejszym elementem tarasu są meble. Te plastikowe mają jedną zaletę – są tanie. I na tym ich zalety się kończą. Po pierwsze – wyglądają dość tandetnie i psują całą aranżację. Nawet jeśli ogród i dom wyglądają pięknie, to plastikowe krzesła i stolik burzą całą kompozycję. Lepiej wybrać nieco droższe meble wykonane w wikliny lub drewniane. Takie mebelki można kupić zarówno w marketach budowlanych jak i u lokalnych producentów i stolarzy. Meble z naturalnych surowców doskonale pasują do ogrodów w stylu wiejskich, ale także mogą być zastosowane w ogrodach stylizowanych na angielskie lub kolonialne. Najdroższe i najbardziej eleganckie są meble metalowe. Wcale nie muszą być ciężkie i wyglądać topornie. Najnowsze modele mają wykończenia ażurowe, które wyglądają niczym koronki lub nerwy liścia.

Na dodatek są wygodne, bo wyposażone w miękkie poduchy, dzięki którym możemy usadowić się niczym na kanapie w salonie. Do nowoczesnego domu i ogrody można dopasować nowoczesny taras z meblami betonowymi. Są bardzo trwałe. Podobnie jak te metalowe, producent zaopatrzył je w poduszki na siedziskach. Natomiast blat stołu wykonany jest ze szkła odpornego na stłuczenie.

---
Markety budowlane są sposobem na oszczędzanie pieniędzy i dobry wybór
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

How do I arrange a terrace?
The author of the article is Thomas Galicki
The terrace is a strategic place on the map of our garden. That this place is the border between house and garden, so it must be properly arranged to fit in and to the garden, and home.Unfortunately, the terrace is often no rhyme or reason, in the realm of plastic furniture. And yet, often jet showcase our house, especially if it can be seen from the street. Therefore, it should be aesthetic, but on the other hand, arranged so that the household did not feel constrained by the fact that neighbors or passers-frequented them to the patio.To prevent this, you can protect patio wood, bamboo or wicker panels. It will also provide protection from wind and sun too insistent - if the terrace is located on the south side of the house. Devotees of greenery will surely tempt the seating at the terrace climbing plants such as ivy or of which you roses. They give a romantic character. Before the burning sun roof overshadow, or failing that umbrella or awning canvas. The latter two solutions have the advantage that they can be submitted at any time, so do not take the light that would illuminate the room during the winter.
 The most important element is the terrace furniture. These plastic have one advantage - they are cheap. And that their benefits end. First of all - they look pretty cheesy and spoil the whole arrangement. Even if the garden and home look beautiful, the plastic chairs and table the storm the entire composition. It is better to choose a slightly more expensive furniture made of wicker or wood. Such furniture can be purchased both in DIY as well as in local producers and carpenters. Furniture made of natural raw materials are well suited to gardens in the style of the countryside, but also can be used in gardens modeled on English or colonial. The most expensive and most are elegant metal furniture. I do not have to be heavy and blocky look. Recent models have openwork finishes that look like lace or leaf nerves.In addition, they are convenient, because with soft cushions, so that we can settle down like on a couch in the living room. For the modern home and gardens, you can fit a modern concrete patio with furniture. They are very durable. Like the hardware, the manufacturer has provided them in the cushions on the seats. While the table top is made of glass resistant to breakage.---DIY is a way of saving money and a good choiceAn article from the site www.Artelis.pl

Narzędzia ogrodnicze dla początkujących Gardening tools for beginners

Narzędzia ogrodnicze dla początkujących

Autorem artykułu jest Tomasz Galicki

Dla osób dopiero zaczynających przygodę z ogrodnictwem problemem może być nie tylko zorganizowanie harmonogramu prac, ale także ich wykonanie, bo przecież teoria i praktyka nie zawsze idą w parze. Aby praca była możliwe jak najlżejsza, trzeba uzbroić się w dobre narzędzia ogrodnicze.

Wybierając narzędzia trzeba mieć na uwadze ich wykonanie i jakość. Nie warto inwestować w bylejakość, bo rzeczy szybko się zepsują i będziemy narażeni na kolejne koszty. Dobry sprzęt kosztuje trochę więcej, ale będzie służył latami. Dlatego wybieraj takie narzędzia, które są odporne na rdzewienie i wyginanie, wykonane z solidnych materiałów. Co z tego, że zaoszczędzisz na taniej szpadzie, jeśli jej trzonek złamie się pierwszego dnia przekopywania ziemi. Wszelkie sekatory i nożyce muszą być wygodne w użyciu, a ich mechanizm wykonany tak, żeby nie wymagały dużego wysiłku przy przycinaniu drobnych gałęzi i krzewów. Tyle o jakości.

W co się zaopatrzyć? Na początek nie warto wyrzucać pieniędzy na wysokiej klasy profesjonalny sprzęt, taki jak kosiarki spalinowe czy traktorki – szczególnie gdy masz małą działkę. Do niezbędnego minimum należy kilka prostych narzędzi. Szpadel i grabie to absolutna podstawa. Przekopywanie ziemi wykopywanie dołków, grabienie liści i skoszonej trawy to czynności niezbędne do utrzymania ładnego ogrodu. Trawnik od czasu do czasu trzeba napowietrzać, więc przydadzą się kanadyjki, czyli takie widły o spłaszczonych zębach, którymi nakłuwa się glebę. Do usuwania chwastów przyda się motyka z ostrzem, które można samodzielnie naostrzyć. Do przycinania suchych lub chorych gałązek – sekator. Podlewanie to bardzo ważna rzecz w czasie, gdy natura skąpi deszczu, więc przygotuj się na to, że będziesz musiał nosić wodę w konewce. Chyba że zdrowie lub lenistwo nie pozwala ci na dźwiganie – wtedy użyj węży ogrodowych lub zraszaczy. Długość węża trzeba dobrać do długości działki. Najprostszą kosiarką idealna do małych trawników jest kosiarka ręczna, niewielka i prosta w obsłudze.

Jeszcze jedna, niezmiernie istotna sprawa – przechowywanie narzędzi. Nie można pozostawiać ich byle gdzie, bo to nie tylko nieestetycznie wygląda, ale może być niebezpieczne. W końcu narzędzia są ostre, więc sekator spadający ze stolika w letni dzień, kiedy mamy na nogach lekkie buty, może skończyć się rozcięciem skóry. Najlepiej przechowywać narzędzia w garażu, piwnicy, altanie lub innym pomieszczeniu gospodarczym. Z uwagi na to, że działki częstokroć oddalone są od miejsca zamieszkania, a złodziei nie brakuje, warto trzymać przyrządy pod kłódką, szczególnie te bardziej kosztowne.

---
Praktyczne kłódki gwarancją bezpieczeństwa
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl






Gardening tools for beginners
The author of the article is Thomas Galicki
For people just starting the adventure of gardening can be a problem not only to organize the work schedule, but also their execution, because the theory and practice do not always go hand in hand. To work was the lightest possible, you need to arm yourself with good gardening tools.Choosing the tools you need to have regard to their performance and quality. It is not worth investing in a slapdash, because things will spoil quickly and will likely to further costs.Good equipment costs a bit more, but will serve you for years. Why choose such tools that are resistant to rust and bend, made of solid materials. What about the fact that you will save on cheap sword if its handle breaks on the first day of digging the earth. All scissors and shears must be comfortable to use, and their mechanism constructed so as not to require much effort at pruning small branches and shrubs. So much for quality.What to buy? At the beginning we did not throw away money on high-end professional equipment such as lawn mowers and tractors - especially when you have a small plot of land. To an absolute minimum, a few simple tools. Spade and rake is an absolute essential. Earth excavation digging holes, raking leaves and grass clippings are the steps necessary to maintain a nice garden. Lawn from time to time you aerate, so useful in canoes, or one fork of flattened teeth, which pierces the soil. For the removal of weeds will be useful hoe with a blade that can sharpen yourself. For trimming dry or diseased branches - shears. Watering is a very important thing at a time when the stingy nature of rain, so be prepared for it, that you will have to carry water in Konewka. Unless the health or laziness does not allow you to lifting - then use a garden hose or sprinkler. Hose length should be adjusted to the length of the plot. The simplest ideal mower for small lawns is a hand mower, compact and easy to use.Another, very important thing - to store tools. You can not leave them anywhere, because it not only looks unsightly, but can be dangerous. Finally, the tools are sharp, so shears falling from the table on a summer day, when we have light shoes on your feet, you may end up slit skin. Best to keep the tools in the garage, basement, gazebo or other utility room. Due to the fact that the plots are often away from home, and the thieves are not lacking, it is kept under lock devices, particularly those more expensive.---Practical guarantee of safety padlocksAn article from the site www.Artelis.pl

Aranżacja ogrodu ekonomiczna w utrzymaniu Arranging the garden to maintain economic

Aranżacja ogrodu ekonomiczna w utrzymaniu

Autorem artykułu jest nortpol

Założenie ogrodu, często jest dość kosztownym przedsięwzięciem. Jednak warto wydać na nie nawet dużą ilość pieniędzy, bowiem w większości przypadków, ogród droższy w wybudowaniu jest o wiele bardziej ekonomiczny w późniejszym, codziennym użytkowaniu
Najprostszym sposobem na stworzenie aranżacji ekonomicznej w utrzymaniu, jest odpowiedni dobór roślin oraz nawierzchni. Niektóre krzewy trawy i pnącza wymagają bardzo czasochłonnych i kosztownych zabiegów pielęgnacyjnych, które trzeba powtarzać dość często. W ich miejscu można jednak umieścić rabaty kwiatowe lub skalniaki, które będą droższe w zakupie, lecz ich pielęgnacja będzie zdecydowanie mniej kosztowna oraz czasochłonna.

Aranżacja tania w eksploatacji to także odporne na zmienne warunki atmosferyczne, trwałe meble ogrodowe. Zakup krzeseł ławek czy stołów, wykonanych z drewna dębowego, teakowego, żeliwa, technorattanu bądź ocynkowanego aluminium może być dość dużym, jednokrotnym wydatkiem. Jednak meble wykonane z tych tworzyw są niezwykle żywotne i odporne na działanie niekorzystnych warunków atmosferycznych. Zakup trwałych mebli ogrodowych jest inwestycją na długie lata i może być w dłuższej perspektywie o wiele bardziej opłacalny i ekonomiczny, niż zakup mebli gorszych jakościowo, wykonanych np. z plastiku. Mniej odporne meble, szybko ulegają uszkodzeniom, trzeba je częściej konserwować a ich powłoka szybciej matowieje i staje się nieestetyczna. Tanie meble trzeba wymieniać, co rok lub dwa, z kolei trwałe meble ogrodowe, wykonane z dobrych jakościowo materiałów, są w stanie przetrwać w aranżacji ogrodowej nawet przez kilkanaście lat.

Kolejnym sposobem na stworzenie ekonomicznej aranżacji ogrodowej, jest wykorzystanie oszczędzających wodę, systemów nawadniających. Pobór wody przez tańsze modele urządzeń może być bardzo duży, jednak, jeśli systemy nawadniające będą odpowiednio ulokowane w ogrodzie, może okazać się, że ich nawadnianie jest jeszcze bardziej ekonomiczne niż podlewanie ręczne. Warto także zauważyć, że w pobliżu nowoczesnych systemów nawadniających, można umieszczać trwałe meble ogrodowe, wykonane z żeliwa lub ocynkowanego aluminium, co dodatkowo podwyższy estetykę ogrodu.

---
Rogala Beata  www.asos.pl
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl

Arranging the garden to maintain economic
The author of this article is nortpol
Establishment of the garden, it is often fairly expensive proposition. However, it did not even spend the large amount of money, because in most cases, more expensive to build a garden is much more economical at a later, everydayThe easiest way to create an economic arrangement to maintain, is the proper selection of plants and roads. Some shrubs grasses and vines require very time-consuming and costly treatments that need to be repeated quite often. In their place, but you can put flower beds or skalniaki, which will be more expensive to buy, but their care will be far less costly and time-consuming.Arranging inexpensive in operation is also resistant to changing weather conditions, long-lasting furniture. Purchase of chairs or tables, benches, made of oak, teak, cast iron, galvanized or aluminum technorattanu can be quite large, single expense. But the furniture is made of these materials are extremely durable and resistant to adverse weather conditions. Purchase durable furniture is an investment for many years and may be in the long run much more cost effective and economical than buying inferior furniture, made for example of plastic. Less resistant furniture, quickly become damaged, it must be likely to maintain their shell and quickly tarnishes and becomes unsightly. Cheap furniture must be replaced, every year or two, while the durable outdoor furniture, made from good quality materials and are able to survive even in the arrangement of the garden for several years.Another way to create an economic arrangement of the garden, is to use water-saving, irrigation systems. Water consumption by cheaper device models can be very large, however, if the irrigation systems will be properly placed in the garden, it may be that their irrigation is more efficient than hand watering. It is also worth noting that near the modern irrigation systems, you can put permanent furniture, made of galvanized iron or aluminum, which further increases the aesthetics of the garden.
---Beata Rogala www.asos.plAn article from the site www.Artelis.pl

Ogrody przyjazne seniorom Senior-friendly gardens

Ogrody przyjazne seniorom

Autorem artykułu jest nortpol

Ogrody przyjazne seniorom muszą posiadać komfortowe miejsca służące do wypoczynku i relaksu na świeżym powietrzu. Warto więc zwrócić uwagę na meble ogrodowe.
 W przestronnej aranżacji ogrodowej, wzdłuż alejek, warto usytuować wygodne, wyprofilowane ławki ogrodowe z oparciem. Produkty te dadzą osobom starszym możliwość wypoczęcia w niemal każdym miejscu ogrodu, ponadto będą pełniły funkcję dekoracyjną. Warto, aby ławki były stabilne i masywne, dzięki temu będą to produkty bezpieczne dla starszych użytkowników. Najtrwalsze, wyprofilowane ławki tworzy się z połączenia żeliwa i drewna. Drewniane siedziska są bardzo wygodne, z kolei metalowe nóżki, zapewniają trwałość całej konstrukcji. Produkty te można montować w ogrodzie na stałe, co jest bardzo ważne dla osób starszych, które będą mogły wypoczywać w ogrodzie przez cały rok.

  W ogrodzie przyjaznym seniorom, warto ulokować także altanę ogrodową. W jej wnętrzu należy umieszczać użyteczne meble, takie jak wygodne krzesła i stoły. Podobnie jak w przypadku ławek, stoły i krzesła przeznaczone dla seniorów powinny być odpowiednio wyprofilowane i stabilne. Nie poleca się w tym przypadku krzeseł plastikowych, ponieważ wytrzymują one stosunkowo niewielkie obciążenie statyczne, są najmniej stabilne a ich nóżki mogą wyłamywać się podczas niewłaściwego użytkowania.  Jeśli ogród jest niewielki, warto umieścić w altanie wygodne krzesła o niewielkiej masie, wykonane z rattanu, technorattanu lub wikliny. Produkty te, pomimo niewielkich rozmiarów oraz małej masy, są dość stabilne i bezpieczne dla seniorów. Siedziska krzeseł wykonanych z tych tworzyw, dopasowują się do sylwetki ciała użytkowników, dlatego są dla nich bardzo wygodne i komfortowe.  Rattan i wiklina najlepiej sprawdzają się w miejscach zadaszonych, osłoniętych przed nadmiernymi promieniami ultrafioletowymi oraz przed wilgocią i opadami atmosferycznymi. Z kolei krzesła i inne meble wykonane z technorattanu, można umieszczać w każdej przestrzeni ogrodu. Technorattan jest, bowiem tworzywem bardzo odpornym na działanie niekorzystnych warunków atmosferycznych, a jednocześnie zachowuje walory tradycyjnego, naturalnego rattanu.

 

---
Rogala Beata www.asos.pl
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Senior-friendly gardens
The author of this article is nortpol
Gardens of friendly seniors must have a comfortable place for rest and relaxation in the fresh air. So let's pay attention to the furniture.
 The spacious interior garden, along the alleys, you should situate a comfortable, contoured garden benches with backrest. These products will give older people the possibility rested in almost every spot of the garden, also will function as decorative. It is worth to the bench were stable and robust, thus they are the products safe for older users.Most durable, contoured bench is formed from a combination of iron and wood. The wooden seats are very comfortable, while the metal legs provide stability throughout the construction. These products can be installed permanently in the garden, which is very important for older people who will be able to relax in the garden throughout the year.
  In the garden of friendly seniors, you might want to locate the garden gazebo. Inside it useful to place the furniture, such as comfortable chairs and tables. As with benches, tables and chairs designed for seniors should be properly shaped and stable. Not recommended in this case, plastic chairs, because they can withstand a relatively small static load, are the least stable, and their feet can wyłamywać during misuse. If the garden is small, it is placed in the arbor comfortable chairs with light weight, made of rattan, or wicker technorattanu. These products, despite the small size and low weight, are quite stable and safe for seniors. Seats of chairs made from these materials, fit to the body shape of users, because they are very convenient and comfortable. Rattan and wicker work best in places sheltered, sheltered from excessive ultraviolet light, and moisture and rain. The chairs and other furniture made from technorattanu, you can place in any garden space. Technorattan is because the material very resistant to adverse weather conditions, while retaining the traditional qualities of natural rattan.

 ---Beata Rogala www.asos.plAn article from the site www.Artelis.pl

Uprawa melisy Growing lemon balm

Uprawa melisy

Autorem artykułu jest Dianthusek

Opis uprawy tej roślinki na pewno zaciekawi osoby, które lubią i stosują domowe sposoby zamiast tabletek. Ziółko to znane jest ze swoich właściwości uspokajających:) Czy już wiecie o jakiej roślince będzie mowa?
Tak, tak, tak:) jak już się większość domyśla tą roślinką, o której upawie napiszę będzie melisa:). Tak dobrze nam znana i często też uprawiana w ogródkach przez nasze babcie i mamy.
Myślę, że osoby lubiące herbatki ziołowe będą zainteresowane uprawą melisy. A oto parę rad jak wyhodować sobie taką roślinkę w ogródku, domu, na parapecie.


MELISA LEKARSKA
(Melissa officinalis)

Pochodzi ze wschodnich rejonów Morza Śródziemnego. Ma ładne, sercowate, jasnozielone liście oraz różowe lub niebieskawe kwiaty. Znana była już w starożytności, jej liście o przyjemnym cytrynowym zapachu dodawano do potraw. Obecnie używa się ich głównie do sałatek, mięs i ryb. Stosowana jest raczej w celach leczniczych - działa uspokajająco, ułatwia zasypianie. Napar z melisy doskonale zastępuje herbatę.

Uprawa:
Latem melisa lubi miejsca słoneczne i ciepłe (25-30⁰C), zimą nieco chłodniejsze. Tuż przed kwitnieniem ścinamy wierzchołki pędów i suszymy. Po przycięciu roślina wypuszcza nowe pędy.

Podlewanie:
Zapewniamy stałą, równomierną wilgotność podłoża.

Nawożenie:
Można nawozić nawozami wieloskładnikowymi, raz w miesiącu.

Przesadzanie:
W przypadku wieloletniej uprawy wiosną każdego roku, w przepuszczalne, zasobne w próchnicę podłoże.

Rozmnażanie:
Z nasion wysiewanych w marcu - kwietniu do doniczek na głębokość około 0,5cm. Utrzymujemy stałą wilgotność podłoża i temperaturę około 22⁰C. Melisę można również rozmnażać przez podział starszych roślin.
---
www.pieknyogrod-dianthus.blogspot.com
Artykuł pochodzi z serwisu www.Artelis.pl


Growing lemon balm

The author of this article is Dianthusek

Description of the cultivation of the plants certainly captured people who like and usehomemade instead of tablets. Ziółko is known for its sedative properties:) Do you knowwhat kind of roślince will be discussed?
Yes, yes, yes:) as I guess most of the plant, about which I write will upawie melissa:). So well known to us, and often cultivated in gardens by our grandmothers and mother.
I think people who like herbal teas are interested in growing lemon balm. Here are a fewtips how to grow such a creeper in the garden, home, on the windowsill.
 
 
MELISA MEDICAL
(Melissa officinalis)
 
It comes from the eastern Mediterranean regions. It has a nice, heart-shaped, light greenleaves and pink or bluish flowers. Was known in ancient times, it leaves a pleasant lemonscent added to food. Currently they are used mainly for salads, meats and fish. It is usedmore for medicinal purposes - calming, helps sleep. The infusion of lemon balm tea, a perfect replacement.
 
cultivation:
Melissa loves the summer sun and warm place (25-30 ⁰ C), slightly cooler in winter. Just before I cut the tops of flowering shoots and dry. After cutting the plant sends out new shoots.
 
watering:
We provide a constant, uniform soil moisture.
 
fertilization:
Multi-component fertilizer can fertilize once a month.
 
Transplanting:
In the case of long-term cultivation in the spring of each year, permeable, rich in humussubstrate.
 
Reproduction:
From the seeds sown in March - April in pots at a depth of about 0.5 cm. We maintainconstant soil moisture and temperature of about 22 ⁰ C. Lemon balm can also bepropagated by division of older plants.
---
www.pieknyogrod-dianthus.blogspot.com
An article from the site www.Artelis.pl